Tất cả các tỉnh, khu tự trị, thành phố trực thuộc Trung ương và các chi nhánh của Cục Quản lý Ngoại hối Nhà nước và các ngân hàng quốc gia do Trung Quốc tài trợ:

Để hỗ trợ sự phát triển ổn định của ngoại thương và nâng cao hiệu quả chất lượng và hiệu quả của các dịch vụ ngoại hối đối với nền kinh tế thực, Cục Quản lý Ngoại hối quyết định cải cách sâu rộng hơn nữa công tác quản lý ngoại hối thương mại và tạo điều kiện cho các nhà khai thác thị trường xử lý hoạt động kinh doanh thương mại xuyên biên giới. Các vấn đề liên quan được thông báo như sau:

1. Mở rộng phạm vi các khu vực thí điểm mở cửa cấp cao cho thương mại xuyên biên giới

Hỗ trợ các khu vực có nhu cầu thực tế, các chủ thể kinh doanh tuân thủ tốt, phù hợp với định hướng phát triển chiến lược quốc gia, sau khi hoàn thành các thủ tục nộp hồ sơ liên quan, thực hiện thí điểm mở cửa thương mại xuyên biên giới cấp cao theo quy định.

2. Mở rộng các loại hình kinh doanh thanh toán ròng thí điểm mở cấp cao cho thương mại xuyên biên giới

Mức độ mở cửa cao của thương mại xuyên biên giới Khi các công ty chất lượng cao trong khu vực thí điểm thực hiện kinh doanh ngoại hối tài khoản vãng lai với cùng một đối tác ở nước ngoài, các ngân hàng tuân thủ thận trọng đủ điều kiện trong khu vực thí điểm có thể xử lý các trường hợp sau đối với các công ty chất lượng cao trong điều kiện có thể kiểm soát được rủi ro. Quyết toán, và theo các quy định liên quan về kê khai thông tin quản lý thu chi liên quan đến nước ngoài, số liệu thu chi thực tế và số liệu khôi phục được kê khai.

(1) Thanh toán biên độ ròng cán cân thương mại chung giữa các doanh nghiệp liên kết trong và ngoài nước.

(2) Thanh toán ròng thu nhập và chi phí liên quan đến hàng hóa và vận chuyển, phí lưu kho, phí bảo trì, bồi thường và các chi phí hiện tại khác.

(3) Thanh toán chênh lệch thu nhập và chi tiêu ròng giữa thanh toán bán hàng và các khoản giảm giá bán hàng liên quan.

(4) Thanh toán chênh lệch thu nhập và chi tiêu ròng giữa các chi phí liên quan đến vận chuyển như cước phí, phí bảo hiểm, phí thông quan, phí chuyển khoản nhanh, phí trễ hạn, v. v.

(5) Các trường hợp khác do cục ngoại hối quy định.

3. Đơn giản hóa các thủ tục thu chi tập trung và thanh toán quỹ tài khoản vãng lai của các công ty đa quốc gia chất lượng cao và thanh toán biên thuần

Ngân hàng Tuân thủ thận trọng là công ty tài trợ và các công ty thành viên của quỹ công ty đa quốc gia. Khi xử lý các khoản thu và chi tập trung của quỹ tài khoản vãng lai và quyết toán ròng, nếu đáp ứng các điều kiện sau, nó có thể áp dụng chính sách tạo thuận lợi thu chi ngoại hối cho thương mại doanh nghiệp chất lượng cao (sau đây gọi tắt là Chính sách tạo thuận lợi thương mại) hoặc các biện pháp thí điểm mở cửa cấp cao cho thương mại xuyên biên giới (sau đây gọi là thí điểm mở cấp cao):

(1) Các ngân hàng có thể thực hiện các chính sách tạo thuận lợi thương mại hoặc các dự án thí điểm mở cấp cao sau khi nộp đơn.

(2) Doanh nghiệp tài trợ quỹ của các công ty đa quốc gia đã đăng ký kinh doanh tập trung vốn dự án vãng lai và quyết toán thu chi. Về nguyên tắc, công ty tài trợ là một doanh nghiệp chất lượng cao với chính sách tạo thuận lợi thương mại hoặc thí điểm mở cửa cấp cao (công ty tài trợ là một công ty tài chính hoặc không có thu chi thương mại liên quan đến nước ngoài, nhưng không phải là doanh nghiệp chất lượng cao như đã nói ở trên).

(3) Về nguyên tắc, các doanh nghiệp thành viên của quỹ công ty đa quốc gia là các doanh nghiệp chất lượng cao với các chính sách tạo thuận lợi thương mại hoặc các dự án thí điểm mở cấp cao.

Khi xử lý các doanh nghiệp nêu trên, các công ty đa quốc gia phải tuân thủ các quy định có liên quan của chính sách tạo thuận lợi thương mại hoặc thí điểm mở cấp cao và ghi rõ "thí điểm tạo thuận lợi thương mại" hoặc "thí điểm tạo thuận lợi cấp cao" trong phần tái bút của các giao dịch kê khai thu chi nước ngoài. Khi một công ty đa quốc gia xử lý việc quyết toán biên độ ròng của tài khoản vãng lai, về nguyên tắc, biên độ ròng của mỗi tháng tự nhiên được quyết toán không ít hơn một lần.

4. Tạo điều kiện trao đổi tiền lương cho nhân viên liên quan đến nước ngoài của các doanh nghiệp chất lượng cao

Các ngân hàng tuân thủ thận trọng được phép cung cấp các tài liệu liên quan đến tiền lương dựa trên các chính sách tạo thuận lợi thương mại hoặc các công ty chất lượng cao được thí điểm mở cấp cao để xác minh số lượng nhân viên có liên quan đến nước ngoài được công nhận bởi công ty và cá nhân nhân viên có liên quan đến nước ngoài có thể mua và thanh toán tại ngân hàng trong phạm vi số tiền được phê duyệt. Hoặc nhận và thanh toán ngoại hối, miễn nộp tài liệu. Khi xử lý các doanh nghiệp liên quan, các ngân hàng nên đánh dấu "lương thí điểm tạo thuận lợi thương mại" hoặc "lương thí điểm tạo thuận lợi cấp cao" trong cột nhận xét mua/thanh toán ngoại hối.

Các ngân hàng nên xây dựng các kế hoạch độc quyền cho doanh nghiệp, làm rõ phạm vi áp dụng của nhân viên có liên quan đến nước ngoài và các thỏa thuận trả lương của họ, làm tốt công việc quản lý năng động các giao dịch mua và thanh toán ngoại hối hoặc thu và thanh toán ngoại hối, đồng thời thiết lập các cơ chế quản lý liên quan trong và sau sự kiện.

5. Khuyến khích nhiều thực thể kinh doanh mới được đưa vào phạm vi chính sách tạo thuận lợi

Hỗ trợ các ngân hàng tuân thủ thận trọng, kết hợp các nền tảng thương mại điện tử xuyên biên giới và các công ty dịch vụ ngoại thương tích hợp với hoạt động trung thực và đáng tin cậy và tuân thủ tốt, cũng như các khách hàng trung thực được phục vụ bởi nền tảng thương mại điện tử xuyên biên giới (doanh nghiệp dịch vụ tích hợp ngoại thương) và được đề xuất bởi họ, Bao gồm các chính sách tạo thuận lợi thương mại hoặc thí điểm mở cấp cao.

Khi các ngân hàng xử lý thương mại điện tử xuyên biên giới, thương mại mua sắm thị trường, dịch vụ ngoại thương toàn diện và các khoản thu và chi thương mại liên quan đến nước ngoài khác, họ phải ghi rõ "thương mại điện tử xuyên biên giới", "thương mại mua sắm thị trường" hoặc "thương mại ngoại thương toàn diện" trong phần tái bút của các giao dịch kê khai thu chi liên quan đến nước ngoài. dịch vụ ".

6. Tối ưu hóa việc thanh toán quỹ ngoại hối cho các doanh nghiệp dịch vụ ngoại thương toàn diện

Các ngân hàng có thể sử dụng thông tin điện tử giao dịch do các công ty dịch vụ tổng hợp ngoại thương thúc đẩy để xử lý việc thu và thanh toán ngoại hối thương mại điện tử xuyên biên giới cho các công ty dịch vụ tổng hợp ngoại thương và khách hàng được ủy thác của họ, cũng như thanh toán bên ngoài các chi phí liên quan như kho bãi, hậu cần, thuế và các chi phí liên quan khác được quyết toán với giá hàng xuất khẩu, đồng thời xử lý số liệu thu chi thực tế và số liệu khôi phục theo quy định liên quan về kê khai thông tin quản lý thu chi liên quan đến nước ngoài. Đối tượng có liên quan phải đáp ứng các yêu cầu sau:

(1) Ngân hàng đáp ứng các điều kiện như nhận dạng khách hàng, thu thập thông tin điện tử giao dịch, xác minh tính xác thực và xử lý việc đăng ký thu chi tài khoản vãng lai với cục ngoại hối theo quy định.

(2) Doanh nghiệp dịch vụ toàn diện ngoại thương ký hợp đồng (thỏa thuận) dịch vụ toàn diện với khách hàng được ủy thác để cung cấp các dịch vụ toàn diện như khai báo hải quan và kiểm tra, hậu cần, hoàn thuế, quyết toán và bảo hiểm tín dụng.

(3) Doanh nghiệp dịch vụ ngoại thương toàn diện có hệ thống kiểm soát rủi ro hợp lý và có các điều kiện kỹ thuật như “để lại dấu vết giao dịch và kiểm soát rủi ro”.

(4) Doanh nghiệp kinh doanh dịch vụ tổng hợp ngoại thương phải chỉ rõ tỷ giá giao dịch thực tế cho khách hàng được ủy thác và không được sử dụng chênh lệch tỷ giá để thu lợi bất chính.

Doanh nghiệp kinh doanh dịch vụ tổng hợp ngoại thương áp dụng các quy định trên trên cơ sở đại lý ủy thác của khách hàng và dịch vụ thu, thanh toán ngoại hối.

7. Thư giãn quản lý kinh doanh đại lý thương mại dịch vụ

Sau khi ngân hàng xem xét tính xác thực và hợp lý của doanh nghiệp, ngân hàng có thể xử lý các khoản thanh toán phí dịch vụ liên quan đến thương mại sau đây cho các tổ chức trong nước:

(1) Vận chuyển, lưu kho, bảo trì, khai báo hải quan, kiểm tra, thuế, bảo hiểm và các chi phí khác giữa các tổ chức trong và ngoài nước có giao dịch thương mại.

(2) Các công ty chuyển phát trong nước và quốc tế, công ty hậu cần và công ty nền tảng thương mại điện tử xuyên biên giới cung cấp cho khách hàng các chi phí kho bãi, hậu cần và thuế ở nước ngoài liên quan đến thương mại điện tử xuyên biên giới.

Về nguyên tắc, phí tạm ứng nêu trên không quá 12 tháng và phải báo cáo cục ngoại hối địa phương nếu quá 12 tháng. Các ngân hàng nên chỉ ra "thanh toán phí dịch vụ liên quan đến thương mại" trong phần tái bút của các giao dịch kê khai thu nhập và chi tiêu liên quan đến nước ngoài.

8. Tạo thuận lợi cho việc quản lý tập trung các quỹ ở nước ngoài của các doanh nghiệp kỹ thuật theo hợp đồng

Các doanh nghiệp trong nước thực hiện các dự án ký hợp đồng ở nhiều quốc gia (hoặc khu vực) có thể mở tài khoản quản lý quỹ tập trung ở nước ngoài sau khi đăng ký tiền gửi ngoại hối thương mại dịch vụ ở nước ngoài thông qua cục ngoại hối địa phương để quản lý tập trung xuyên quốc gia và xuyên khu vực và triển khai ở nước ngoài Hợp đồng kinh phí dự án. Trong đó, phạm vi thu nhập từ tài khoản quản lý tập trung quỹ nước ngoài của dự án nhận thầu là chuyển vốn dự án có liên quan từ chủ sở hữu nước ngoài hoặc trong nước, chuyển vốn từ tài khoản của các dự án nhận thầu ở nước ngoài và các khoản thu nhập khác đáp ứng yêu cầu của cục ngoại hối; phạm vi chi là chuyển về Trung Quốc Quỹ dự án, liên quan đến chi phí dự án ở nước ngoài, chuyển tiền vào tài khoản của các dự án đã ký hợp đồng ở nước ngoài, cũng như các khoản chi khác đáp ứng yêu cầu của cục ngoại hối.

Doanh nghiệp phải xây dựng các quy định nội bộ về quản lý quỹ tập trung theo yêu cầu và báo cáo thông tin thu chi chính và số dư tài khoản của tài khoản quản lý quỹ tập trung ở nước ngoài cho phòng ngoại hối địa phương trong vòng 5 ngày làm việc sau mỗi quý, cũng như việc sử dụng vốn cho các dự án ký hợp đồng nước ngoài có liên quan.

Chín,Cải thiện cơ chế xử lý tài khoản vãng lai ngoại hối đặc biệt

Các ngân hàng nên thiết lập một hệ thống xử lý kinh doanh ngoại hối đặc biệt cho tài khoản vãng lai và báo cáo trước bằng văn bản cho văn phòng ngoại hối địa phương. Đối với hoạt động kinh doanh ngoại hối tài khoản vãng lai mà các tổ chức trong nước có nền tảng giao dịch thực sự và hợp pháp, các ngân hàng cần tuân thủ nguyên tắc rà soát “thực chất hơn hình thức”, xử lý theo hệ thống xử lý kinh doanh ngoại hối đặc biệt của tài khoản vãng lai và ghi rõ trong phần tái bút của các giao dịch kê khai thu chi liên quan đến nước ngoài "Xử lý kinh doanh ngoại hối đặc biệt của các tổ chức trong nước".

Khi xử lý nghiệp vụ ngoại hối theo quy định tại thông báo này, các ngân hàng phải thực hiện nghiêm túc trách nhiệm của mình, tiến hành rà soát tính xác thực của các giao dịch, ngăn chặn các giao dịch bất thường thông qua sàng lọc trong và sau sự kiện và báo cáo kịp thời. Cục Quản lý Ngoại hối và các chi cục giám sát, quản lý hoạt động kinh doanh ngoại hối của các ngân hàng theo quy định của Thông báo này theo quy định của pháp luật, giám sát, xác minh tính xác thực, tuân thủ hoạt động thu, chi ngoại hối của tài khoản vãng lai.

Thông báo này sẽ được thực hiện kể từ ngày ban hành. "Thông báo của Cục Quản lý Ngoại hối Nhà nước về việc hỗ trợ phát triển các hình thức thương mại mới" (Huifa [2020] số 11) sẽ bị bãi bỏ đồng thời. Nếu các quy định trước đây không phù hợp với thông báo này, thông báo này sẽ được ưu tiên áp dụng. Sau khi nhận được thông báo này, các chi nhánh của Cục Quản lý Ngoại hối Nhà nước có trách nhiệm chuyển ngay đến các chi nhánh nội địa (thành phố), ngân hàng thương mại thành phố, ngân hàng thương mại nông thôn, ngân hàng nước ngoài và ngân hàng hợp tác xã nông thôn. Tất cả các ngân hàng quốc gia do Trung Quốc tài trợ nên chuyển tiếp các chi nhánh của họ một cách kịp thời. Nếu bạn gặp bất kỳ vấn đề nào trong quá trình thực hiện, vui lòng phản hồi kịp thời cho Cục Quản lý Ngoại hối Nhà nước.

Thông báo này.

Cơ quan quản lý ngoại hối nhà nước
28 tháng 10 năm 2025